|
| | |
| | EUROPEAN PARLIAMENT | 2009 - 2014 |
<Commission>{PETI}Committee on PetitionsCommission>
Subject:
Petition 1413/2009 by AE (Spanish), on alleged discrimination on the basis of nationality in relation to the access to the pharmacist profession in the
Petition 1812/2009 by José Antonio Melgarejo Melgarejo (Spanish), on those seeking to work as pharmacists in the
Petition 0479/2011 by Obi Aso (Hungarian), on limitations on working as a pharmacist in the
1. Summary of petition 0006/2009
The petitioner objects to the stance adopted by the British authorities (Department of Health) regarding his French university degree in pharmacy, indicating that they are refusing to permit his appointment as chief pharmacist in any pharmacy which has not been registered for over three years. This is the rule which applies to holders of pharmacy qualifications from an EU Member State university (1954 Pharmacy Act and 2006 Health Act). Under the terms of Directive 85/433/EEC (Article 2(2)) Member States need not give effect to pharmaceutical qualifications for the purposes of ownership, management or supervision of a pharmacy which has been in operation for less than three years. The petitioner maintains that this restriction applies only to those who obtain their qualification in an EU Member State and not to holders of such qualifications from third countries. He objects to the fact that his long experience as a pharmacist in the
Summary of petition 1413/2009
Summary of petition 1812/2009
Summary of petition 0479/2011
The petitioner protests against British legislation that sets specific criteria for working as a pharmacist.
He considers these criteria a violation of the freedom of movement of workers and the single market.
2. Admissibility
0006/2009: Declared admissible on 16 April 2009.
1413/2009: Declared admissible on 12 January 2010.
1812/2009: Declared admissible on 22 March 2010.
0479/2011: Declared admissible on 19 September 2011.
The Commission has been asked to provide information (Rule 202(6) of the Rules of Procedure).
3. The Commission's reply for 0006/2009, received on 7 July 2009.
The petitioner, who is a French citizen, obtained his state diploma of doctor of pharmacy in July 1998. He became a member of the National Order of Pharmacists in 1998 and the 'Royal Pharmaceutical Society of Great Britain' in October 1998. Since that time he has been practising in the
In May 2007, ASDA Store Management refused to appoint him 'in-store pharmacist' in a pharmacy on the grounds that he had obtained his qualifications in
Furthermore, the petitioner takes the view that by authorising third country nationals who have obtained their qualifications in the
At the outset, it should be noted that following the abrogation of Directive 85/433/EEC by Article 62 of Directive 2005/36/EC[2], the recognition of professional qualifications, in particular of pharmacists, is regulated by this second directive which came into force on 20 October 2007.
Article 21(4) of Directive 2005/36/EC provides for the same derogation as that in Article 2(2) of Directive 85/433/EEC. This derogation authorises Member States not to give effect to the training qualifications referred to in Annex V.5.2 of the directive for the setting up of new pharmacies open to the public. For the purposes of this paragraph, pharmacies which have been open less than three years are considered as new pharmacies. This derogation authorises Member States not to grant automatic recognition to the holders of the diplomas referred to in the Annex to the directive.
However, this does not mean that Member States may refuse authorisation to the citizen of a
As regards the alleged discrimination by the
Article 21(4) of Directive 2005/36/EC allows Member States not to give the benefit of automatic recognition to pharmacists' training qualifications obtained in other Member States for carrying out the activities of pharmacist as chief pharmacist in new pharmacies. This provision does not, however, mean that access to this activity may be refused. The restrictions which the petitioner complains about must be assessed on the basis of Article 43 TEC. The Commission will contact the
4. Commission reply for 0006/2009, received on 22 January 2010.
The Commission has recently been informed that the petitioner tried to bring the decision of ASDA Store Management before the High Court of London, but that his request for a judicial review was refused. His appeal before the High Court of London was also rejected on 14 October 2009.
Further to its previous reply, the Commission wishes to inform the European Parliament that it has contacted the British authorities about the restrictions reported by the petitioner. In their response of 24 September 2009, the British authorities supplied the following information:
- The Royal Pharmaceutical Society of Great Britain (RPSGB) gives automatic recognition to the qualifications listed in Annex V, point 5.6.2, of Directive 2005/36/EC[4].
- The RPSGB automatically recognises qualifications that do not meet the conditions of the Directive but that benefit from acquired rights.
- In all other cases, by virtue of Articles 10(b) and 10(g) of the Directive, the RPSGB applies the general system for the recognition of qualifications.
- At the time of recognition, the RPSGB draws the migrant's attention to the fact that, under Articles 70 and 71 of the Medicines Act 1968 and Article 21(4) of the Directive, he cannot assume personal control of a new pharmacy.
- Indeed, Articles 70 and 71 of the Medicines Act 1968 prohibit anyone holding 'a qualification in pharmacy awarded by a relevant
- This prohibition applies without regard to the recognition procedure applied (points 1 to 3 above).
- The prohibition also applies to persons whose professional qualifications would be recognised on the basis of the Treaty, notably by virtue of the Court of Justice case law in the Vlassopoulou[5] and Hocsman[6] cases.
- However, the prohibition does not apply:
- to citizens of third countries with a European qualification;
- to the opening of a new pharmacy via the creation of a company (provided that control of the pharmacy is given to a pharmacist with a non-European qualification);
- to the post of 'superintendent pharmacist', as long as the person does not have control of the pharmacy.
It appears from the British authorities' reply that they interpret Article 21(4) of the Directive as authorising the Member States not to give full effect to qualifications obtained in another
Article 21(4) is worded as follows:
'Member States shall not be obliged to give effect to evidence of formal qualifications referred to in Annex V, point 5.6.2, for the setting up of new pharmacies open to the public. For the purposes of this paragraph, pharmacies which have been open for less than three years shall also be considered as new pharmacies.'
However, Article 21 is in Title III, Chapter III, of the Directive, on recognition on the basis of coordination of minimum training conditions. Article 21 sets out and structures the principle of automatic recognition. Consequently, the derogation created by Article 21(4) of the Directive must be interpreted as introducing an exception only to the principle of automatic recognition. This exception does not, therefore, affect the other recognition procedures set out in the Directive or the rights migrants may enjoy on the basis of the Treaty.
Article 21(4) of the Directive therefore does no more than impose on the Member States an obligation of automatic recognition for pharmacies open for more than three years. If a migrant wishes to practise his or her profession in a pharmacy open for more than three years, the Member States must automatically recognise his or her professional qualifications corresponding to the minimum training conditions provided for by the Directive. On the other hand, the recognition of qualifications for pharmacies open for less than three years is not regulated by the Directive and consequently falls within the scope of primary legislation.
Conclusions
The Commission intends to contact the British authorities again in order to examine the compatibility of existing provisions with the freedoms provided for in the Treaty.
5. Commission reply for 0006/2009, 1413/2009 & 1812/2009 received on 13 January 2011
The Commission contacted the
The Commission and
The Commission received the
As the
In the same email, the Commission requested the UK authorities to clarify why a public consultation was necessary before amending the law, as the petitioner submitted the copy of a letter that 5 key pharmaceutical organizations (among others the Royal Pharmaceutical Society, at that time the competent authority for pharmacists in the UK) sent on 3 December 2009 to the Department of Health, requesting the removal of the above mentioned restriction from the Medicines Act 1968.
The Commission received an answer on 8 November 2010. The
The
The Commission's services are currently considering whether it is necessary to propose to the
6. Commission reply for 0006/2009, 1413/2009 & 1812/2009 (REV.III) received on 6 Septembre 2011
In 17 December 2010 the
However, they expressed their willingness to submit a legislative proposal to the UK Parliament to repeal this prohibition by the summer of 2011.
The Commission understands from the information provided by the
Following the closure of the public consultation, the UK Department of Health has prepared a legislative draft which was submitted to the UK Parliament on 14 July 2011. The
The Commission's services are currently examining the legislative draft and will inform the Committee on Petitions of their findings.
7. Commission reply for 0006/2009, 1413/2009, 1812/2009 and 0479/2011 (REV.IV) received on 27 January 2012
The Commission is pleased to inform the European Parliament's Committee on Petitions that following the intervention by the Commission with the
The order which entered into force on 4 November 2011 repealed the provisions of the Medicines Act 1968 which prohibited EU qualified pharmacists from being appointed as chief pharmacists for pharmacies in the
Consequently, the Commission considers that the
The petitioners were informed by the Commission about this new development on 15th December 2011.
The petitioner of petition 6/2009 indicated to the Commission an additional grievance. He launched an action before the High Court of London claiming damages from the
The Commission services consider that this grievance is independent from the subject matter of the present petitions. Therefore, it was registered by the Commission as a new complaint and is being examined separately. The petitioner concerned was informed about this and he agreed to this procedure.
[1] Council Directive 85/433/EEC of 16 September 1985 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in pharmacy, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment relating to certain activities in the field of pharmacy, OJ L 253, 24.9.1985, p. 37–42.
[2] Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications, OJ L 255, 30.9.2005, p. 22–142.
[3] Case C-55/94, Gebhard, point 39.
[4] Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications, OJ L 255, 30.9.2006, p. 22–142.
[5] Case C-340/89, Vlassopoulou
[6] Case C-238/98, Hocsman
[7] Directive 2005/36/EC of the European Parliament and the Council of 7 September on the recognition of professional qualifications (OJ L 255, 30.9.2005, p. 22)


Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire